お疲れ様です(*^^*)
一気に寒くなったと思ったらもぉ11月に突入しました・:*三( o'ω')o
昨夜は出勤して来たら店の前で外人さんが立ってました(°Д°)
隣近所の店はまだ開いていなかったので…
「こんにちは…ココ…ですか?:( ;´꒳`;)ノ【ZEPHIRUM】」
と話しかけてみたら、スマホ画面を見せてくれて
英語表記に【ZEPHIRUM】の文字が!
サイトを見て来てくれたのかな?とカタコトで何か言ってましたが
「お店の準備をするので待っていて下さい
」
と準備をして…あれ?帰ったかな?てドアを開けたら待っていたので
「どぉぞ…いらっしゃいませ:( ;´•ᴗ•):」と緊張のあまり
ずっと日本語で対応していました( ^_^ ;)笑
【イクラ?】
「新規だと50分4000円のプランがあります」
【アナタ?ヒトリ?】
「今日は1人なんです…。大丈夫ですか…?」
【OK】
「何を飲まれますか…?」と棚を指さしたら
【プレイ?!】
あ!棚にコスプレの時の注射器と手錠のディスプレイが!( ̄□ ̄Ⅲ)
「これはコスプレで…(º∀º)ハハ」
【マッサージ?】
「ん?!マッサージ??」
【マッサージ?セ。。。?】
「ん?!NO!マッサージ!!(乂οΔο)」
【デリヘル?】
「NOーーーー!!!┏)´0`(┓」
と、どぉやら海外のサイトだと思うのですが
デリバリー業をしていると表記してあるみたいで(꒪д꒪II
会話も外人さん目線とアタシ目線で全く違う話なのに
微妙に会話が成立すると言う奇跡〣( ºΔº )〣
何とかカタコトで違う事をお伝えして丁重にお帰り頂きました(Т^Т)
緊張すると日本語も危ういのに英語は全く出てきませんでした(;;Φ Φ)
いつか英会話とか習いたいなと思う今日この頃でした(;;)
今夜も健全にZEPHIRUMでお待ちしております;;(∩´~`∩);;